本書是一部全面探討清代京城戲園文化與私寓制文化的專著。從乾隆后期開始,京城逐漸流行戲園文化——包括舞臺(tái)表演,演員、戲班、戲園、觀眾、梨園花譜、梨園私寓,甚至其周邊的酒樓飯莊等多種因素。它們共同構(gòu)成了一個(gè)具有現(xiàn)代意義的都市公共娛樂空間,其中,私寓制對這種戲園文化起了最直接也最深遠(yuǎn)的影響。本書通過大量的原始材料,考察私寓制與傳統(tǒng)文化觀念的聯(lián)系及其在當(dāng)時(shí)戲園文化中的功能和作用,探索中國早期大眾娛樂文化的一些基本問題和特點(diǎn),反思中國古代社會(huì)流行文化及其與現(xiàn)代性的聯(lián)系。
吳存存,現(xiàn)任香港大學(xué)中文學(xué)院教授,香港人文學(xué)院院士。此前曾在南開大學(xué)和澳大利亞的新英格蘭大學(xué)執(zhí)教近二十年。她以中英文在海內(nèi)外出版了大量的關(guān)于明清文學(xué)與性別和性愛問題的專著、論文和譯著,其代表性著作為《明清社會(huì)性愛風(fēng)氣》(再版為《情為何物》),Homoerotic Sensibilities in Late Imperial China,《戲外之戲》。她目前從事晚清俗曲和性別問題的研究。
緒論
一、傳統(tǒng)的倡優(yōu)并提觀念與晚清京城的戲園文化
二、從社會(huì)文化史的視角看清代京城梨園與男風(fēng)
三、本書的宗旨和結(jié)構(gòu)
第一章 清代徽班的私寓、戲班、戲園及其運(yùn)作方式
一、私寓
二、戲園
三、晚清戲園周邊的酒館飯店
四、私寓的衰落和對倡優(yōu)并提觀念的批判
第二章 清代梨園花譜
一、梨園花譜——士人圈子的特殊流行讀物
二、現(xiàn)存花譜的分類、風(fēng)格及內(nèi)容
三、花譜的寫作動(dòng)機(jī)和出版發(fā)行
四、花榜與科榜
五、梨園花譜中的士伶浪漫情事
第三章 《品花寶鑒》——京城戲園文化的文學(xué)化重述
一、《品花寶鑒》的作者、年代及版本流傳狀況
二、狎伶逸事與士人的白日夢
三、肉欲與精神徹底分離的理想化情愛世界
結(jié)語
參考書目
后記
再版后記
后記:從性別研究角度再看士大夫與伶人間的情誼
倏忽之間距離本書首版竟然已是十年過去了。拙著出版后,很感謝許多專家和讀者給我的珍貴的反饋,有意思的是,此書雖然并沒有專注于討論中國的同性戀史,而更多的是社會(huì)史上一個(gè)與戲園和男風(fēng)有關(guān)的個(gè)案研究,但海內(nèi)外的一些學(xué)者們的關(guān)注點(diǎn)卻往往都是同性戀的定義及其在中國社會(huì)上認(rèn)受度的問題。這當(dāng)然不是本書的主要內(nèi)容,在這里我想借再版的機(jī)會(huì),簡單地表述一下筆者對梨園私寓中同性性愛關(guān)系的基本理解,希望這可以厘清一些讀者的困惑。
此書的研究對象雖然是清代北京的梨園文化,也與京劇史以及清中晚期伶人與戲園的管理和運(yùn)行體制有關(guān),但其實(shí)它更多的是一本從性別的角度分析研究戲園的社會(huì)文化史小書。戲劇研究中最常涉及的劇本內(nèi)容、形式及舞臺(tái)表演藝術(shù)并非本書的關(guān)注點(diǎn),我感興趣的是清代京城一種特殊的戲園文化——尤其是士大夫和伶人在舞臺(tái)之外的關(guān)系和互動(dòng)。在20世紀(jì),因?yàn)槭艿揭曰浇虨橹行牡奈鞣絺鹘y(tǒng)道德觀念的沖擊,這種戲園文化被有意地在公共話語中掩蓋,以致到20世紀(jì)后半葉這一段歷史逐漸淡出人們的記憶,并進(jìn)而被完全遺忘。
考察這樣一段歷史,當(dāng)然不是為了弘揚(yáng)清代的這種戲園文化,但也不是為了批判它。歷史是已然的存在,我們可以憑著現(xiàn)在的道德價(jià)值觀對其月旦雌黃,但我們自己也只是歷史的過客而已,無從認(rèn)定現(xiàn)在的標(biāo)準(zhǔn)就是正確的,而且即使正確,評判歷史現(xiàn)象的對錯(cuò)事實(shí)上也沒有多少實(shí)際意義。社會(huì)文化史研究的目的不是判斷對錯(cuò),也不是為了從歷史經(jīng)驗(yàn)中存其精華棄其糟粕,而是把歷史現(xiàn)象作為我們現(xiàn)在思考問題的參照系。盡可能地探究社會(huì)文化史的真相比起弘揚(yáng)歷史上的成就或者掩蓋一些現(xiàn)在感到尷尬的歷史現(xiàn)象重要得多—我們需要客觀地了解我們社會(huì)發(fā)展中曾走過哪些與現(xiàn)在的想象很不一樣的路,并理解其歷史脈絡(luò)和各種成因。與其他的文化一樣,我們的歷史也從來不是單行道。
怎樣看待清代京城戲園中這種涉及同性之間性愛服務(wù)的現(xiàn)象,近年來學(xué)界有很多不同的看法。其中涉及的一個(gè)關(guān)鍵問題是晚清梨園私寓的情事和花譜—不管是浪漫的情感還是猥褻或殘酷的性壓迫,它能不能被視為同性戀?一些學(xué)者基于現(xiàn)代西方的同性戀概念,認(rèn)為這根本不能被稱為同性戀,更有人認(rèn)為《品花寶鑒》里所描寫的男性之間的浪漫情事只能被理解為是異性戀的替代形式。這樣的爭論最初涉及的是英語的“homosexuality”(同性戀)這個(gè)詞語的產(chǎn)生背景和定義。但我們需要注意的是,僅憑“homosexuality”這個(gè)概念的內(nèi)涵外延和產(chǎn)生背景在中國不存在,并不能斷言中文“同性戀”不能被用來定義中國傳統(tǒng)社會(huì)中同性之間的性愛關(guān)系。很顯然,清代京城的士大夫和伶人之間的情感糾纏不是我們當(dāng)代人理解的平等互愿的同性戀,而是帶著顯著的等級觀念和金錢因素,他們當(dāng)然更談不上有多少對社會(huì)規(guī)范的叛逆色彩。但是,人類歷史上性愛從來很難是純粹的,權(quán)力、地位、金錢、性別等因素一直在性愛關(guān)系中或隱或顯地舉足輕重,這不應(yīng)該成為否認(rèn)梨園私寓同性戀情事的理由?!癶omosexuality”在英語中可能更傾向于是一種生理性的定義,但不能據(jù)此把這個(gè)概念理想化,事實(shí)上同性戀行為即使在當(dāng)代的西方也同樣存在著各種各樣的復(fù)雜因素,實(shí)際生活從來不能跟理論概念完全吻合。如果說不符合“homosexuality”概念的就不算同性戀,那么我們又如何對待“heterosexuality”(異性戀)這個(gè)概念呢?中國傳統(tǒng)社會(huì)中的男女關(guān)系同樣不等同于當(dāng)代的“heterosexuality”,但如果我們由此下結(jié)論中國古代沒有異性戀,恐怕沒有人能夠接受。關(guān)于性別與性愛的研究其實(shí)非常需要有文化研究意識(shí),而不是根據(jù)一個(gè)固有的理論概念去按圖索驥。同性戀指的是同性之間的情事,至于在不同的文化中他們有著怎樣不同的形式,行為的背后又有哪些不同的因素,事實(shí)上都無法改變它們?nèi)允峭詰俚囊环N表現(xiàn)。
我也無法同意因?yàn)榱娴┰谖枧_(tái)上男扮女裝、梨園花譜中的伶旦又被描寫得很女性化,就因此斷言這是一種改頭換面的異性戀而非同性戀。這樣的說法違背了基本的事實(shí)。如本書根據(jù)清代史料所證明的,清代梨園私寓的服務(wù)更多的是源于當(dāng)時(shí)倡優(yōu)并提的演藝運(yùn)行體制而非男扮女裝。在私寓服務(wù)的伶人既不限于旦角演員,而這些伶人在舞臺(tái)之外的私寓活動(dòng)中,除了極少數(shù)的極端例子之外,他們的穿著打扮也都是當(dāng)時(shí)時(shí)尚的男裝而非女裝。《品花寶鑒》確實(shí)把伶人寫得很女性化,但如果客觀地讀小說,我們會(huì)發(fā)現(xiàn)小說里面的士大夫同樣被寫得非常女性化—這是清代士人中非常流行的審美趣味的體現(xiàn),《紅樓夢》中的賈寶玉就是這種審美趣味的一個(gè)最典型的例子。更何況我們又怎能無視《品花寶鑒》多處發(fā)表了極其清楚和有力度的主張同性戀情合理性的宣言。歐洲自15世紀(jì)以來,同性戀在社會(huì)上受到非常嚴(yán)酷的迫害,這也導(dǎo)致了同性戀在20世紀(jì)后半葉的西方的強(qiáng)烈反彈,并產(chǎn)生了對同性戀的各種理論上的討論和定義。其實(shí)對同性戀的恐懼和排斥,到現(xiàn)在仍然在歐美的社會(huì)上具有相當(dāng)?shù)挠绊懀@種特殊的背景也導(dǎo)致大量關(guān)于同性戀的歷史研究都是從法律或醫(yī)學(xué)的角度切入的。這種文化影響實(shí)在不應(yīng)該簡單地套用到中國傳統(tǒng)社會(huì)上。
在中國歷史上,同性戀?zèng)]有經(jīng)歷過這些挫折和反復(fù),在20世紀(jì)之前中國既從來沒有頒布過專門針對同性戀的法律條文,中國的傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)也從來沒有把同性戀作為醫(yī)學(xué)上的病態(tài)來看待。作為一種性愛形式,同性之間的性愛在中國歷史上一直受到承認(rèn),并在某些歷史時(shí)期被高度浪漫化,雖然這浪漫的背后也充斥著跟異性戀同樣的弱肉強(qiáng)食和銅臭的現(xiàn)象。我們需要理解的是,同性戀也與任何其他的性愛傾向一樣,它不僅僅是純粹的生理問題,而是在不同的文化背景、社會(huì)階層和歷史時(shí)期中都被打上深刻的社會(huì)結(jié)構(gòu)的烙印。以某一種文化中的同性戀定義來界定其他文化中的同性性愛關(guān)系是否可以被稱為同性戀,顯然并不合適。
提及這些,當(dāng)然不是因?yàn)橥詰僭谖鞣降姆磸椂鵂幹f西方有的我們也有。同性戀不是什么羞恥,也不是什么榮耀,它是絕大部分人類社會(huì)中都一直存在的性愛傾向。與世界上許多其他文化一樣,我們自有文字記載就有關(guān)于同性戀的記錄?!兑葜軙分械囊痪洹懊滥衅评?,美女破居”(“居”或作“舌”“少”),很明確地把同性戀和異性戀的誘惑相提并論。而《晏子春秋》中的“拒欲不道,惡愛不詳”更清楚地表達(dá)了我們古人對同性戀的肯定和接受。這種開放性態(tài)度,其實(shí)一直到清末基督教的反同性戀觀念進(jìn)入中國之前,在中國都幾乎從來沒有受到任何質(zhì)疑。應(yīng)該承認(rèn),中國社會(huì)真正有意對同性戀持?jǐn)骋晳B(tài)度并加以控制,是從清末民初接受歐美道德觀念影響后開始的。從歷史的角度看同性戀在20世紀(jì)中國的遭遇,具有特殊的人文研究的意義。當(dāng)仇視同性戀的以基督教為主流的歐美社會(huì)在20世紀(jì)的人文精神影響下變得對性愛傾向的多樣性更為寬容,我們原本沒有仇同文化的中國社會(huì)反而要步西方保守道德觀念之后塵而對同性戀持?jǐn)骋暤膽B(tài)度。這里面的原因很復(fù)雜,中國在19、20世紀(jì)的積貧積弱所導(dǎo)致的我們對自己文化的懷疑、中國婚姻制度的西化等因素都很重要,但我們也應(yīng)該看到,這是一種在許多后殖民社會(huì)中并不少見的現(xiàn)象,雖然中國在政治和行政上并沒有成為過殖民地,但在20世紀(jì)的世界,強(qiáng)勢文化的影響經(jīng)常是全面而且深入的。
感謝廣西師大出版社愿意再版此書之簡體字版。此次再版,除了對插圖稍作調(diào)整之外,其他部分完全保持原貌。感謝張潔女士為此書再版做了大量的初期工作。感謝主編劉隆進(jìn)先生、編輯周莉娟女士為此書出版付出的大量時(shí)間和精力,不勝感銘!
吳存存,2026年春節(jié)記于泊寮榕樹灣
吳存存對清朝中后期北京戲園中的伶人世界,就其文學(xué)呈現(xiàn)、文化背景及其社會(huì)實(shí)踐進(jìn)行了資料翔實(shí)、脈絡(luò)清晰的研究。她對梨園私寓以及伶人與士人之間的同性浪漫關(guān)系的全面考察與闡發(fā),具有重要的學(xué)術(shù)價(jià)值——這一文化領(lǐng)域因其在一百多年前遭到貶斥,幾乎已被徹底埋沒與遺忘,慶幸現(xiàn)在它終于獲得了應(yīng)有的關(guān)注。
——馬克夢(Keith McMahon),美國肯薩斯大學(xué)東亞語言文化系
私寓、伶童、戲班、茶園、酒樓、歌館,清代中晚期北京南城的娛樂文化、商業(yè)運(yùn)作,士人之狎優(yōu)品伶、相公之獻(xiàn)媚取寵、京劇之傳承機(jī)制、花榜之應(yīng)運(yùn)而生,乃至士伶情愛之文學(xué)表現(xiàn)、心理幽微。手此一編,即可管中窺豹,洞悉百余年前京師戲曲文化之要妙。
——陶慕寧,南開大學(xué)中國語言文學(xué)系
吳存存是聞名中外的中國性別文化研究專家。北京戲曲界的私寓從19世紀(jì)開始作為培訓(xùn)演員的重要制度,同時(shí)也是一個(gè)讓演員和士紳來往的架構(gòu)??墒沁@也帶來種種曖昧不清的關(guān)系,而這些被認(rèn)為不甚光彩的行徑到近年才開始有學(xué)者作出比較有系統(tǒng)的分析。吳教授的《戲外之戲》稱得上是首部用文化研究角度解說京劇私寓制的專著,絕對值得一讀。
——陸大偉(David Rolston),密西根大學(xué)亞洲語言及文化系
清代梨園之戲,本已風(fēng)華絕代;戲外之戲,更堪沉吟尋味。梨園表里,戲里戲外,才構(gòu)成一個(gè)完整的“戲世界”。吳存存教授的專著,就為世人推開了“戲外之戲”的隱秘門扉,聚焦私寓,徐徐鋪展清代梨園在演劇之外的溫柔而隱秘的娛樂空間。相比于傳統(tǒng)的戲劇研究,吳著更為關(guān)注的顯然是清代的社會(huì)、性別和情愛,而這,正是此書的卓越創(chuàng)新所在。
——谷曙光,中國人民大學(xué)國學(xué)院
伶人與士人,誰戲更多?寫純愛,我們與清代士人又有何不同?
我們知道,古代的士人群體,是一個(gè)有著非常復(fù)雜的精神世界的群體,而且他們善于表達(dá)?!按髮W(xué)問”已經(jīng)出了不少關(guān)于古代知識(shí)群體精神世界的專著,如《士人走向民間:宋元變革與社會(huì)轉(zhuǎn)型》《斯文在茲:明代知識(shí)人畫像》等,都是直接以知識(shí)群體為研究對象,著重描述他們那些宏大的、能影響歷史走向的事跡和文學(xué)作品。
但《戲外之戲》讓我們看到的是他們中不那么成功的那批人,及這批人在業(yè)余生活中瑣碎的傲慢與白日夢。在本書中,吳教授沒有聚焦士人的政治生活或高尚文學(xué)生活,而是研究他們那些于國于家無益的趣味和情欲,士人們將之投射在伶人們身上,并為之寫作一種特殊的文學(xué)作品——花譜。通過吳教授的分析,我們能讀到,在19世紀(jì)的北京城里,由欲望、壓抑、規(guī)訓(xùn)等構(gòu)成的精妙結(jié)構(gòu),凝縮為一部部或浪漫或香艷的梨園花譜。我們還能讀到,從晚清到當(dāng)代,中國的戲劇觀其實(shí)經(jīng)歷了斷裂式的發(fā)展,許多觀念像幽靈一樣留下來,但承載此觀念的制度卻已經(jīng)消亡甚至被刻意遺忘,吳教授復(fù)原了其中一些被遺忘的制度,并由此延伸出對中國情愛觀念變遷的批判。
普通市民的娛樂生活,總是與人最基礎(chǔ)的需求和欲望密不可分,與《戲外之戲》對清代“花譜”的批判一樣,當(dāng)代類型小說對同性戀關(guān)系的過度浪漫化也招致不滿,批評者認(rèn)為這些小說也并不關(guān)注它們描述的群體的真實(shí)處境,而只是一廂情愿地把自己的烏托邦寄托于其上。浪漫化一個(gè)群體,就是在消費(fèi)該群體,是對該群體的剝削。
在士伶平等的虛偽白日夢里,真正的反封建思想是什么?
(子云道)“但我們在外邊酒席上,斷不能帶著女孩子,便有傷雅道。這些相公的好處,好在面有女容,身無女體,可以娛目,又可以制心,使人有歡樂而無欲念。這不是兩全其美么?”袁夫人笑道:“話卻說得冠冕?!弊釉埔残Φ溃骸拔沂切目谌缫坏?,生平總沒有說過違心話。”袁夫人道:“就算你如此,難道你那些朋友也是這樣么?”子云道:“他們?nèi)舨皇沁@樣,就與我冰炭不入了?!?p/>
這是《品花寶鑒》里很關(guān)鍵的一段對話,經(jīng)常被用來闡釋清代士人的狎伶風(fēng)氣。陳森在整部小說里也多次強(qiáng)調(diào)徐子云與伶童的純潔關(guān)系。徐是士人中為伶童出錢出力最多的人,也是最愿意為他們排憂解難的人。他鐘愛伶童的美貌和才華,與他們友善相處,但從不涉及絲毫茍且行為。他最喜歡的伶童袁寶珠,亦為另一士人金粟所愛,但他們沒有因此卷入普通人的爭寵奪愛的麻煩,反而因?yàn)閷ν粋€(gè)伶童的愛戀而變得更加友好。而最典型的,是這部小說的愛情主線——年輕士人梅子玉與伶童杜琴言的故事。梅杜各自的馬車在鬧市中迎面錯(cuò)車的剎那之間,兩人一見鐘情:
雖然只得一面,他們心上,倒像是三生前定,隔世重逢,是呼吸相通的了。2
從此兩人陷入深深的相思,不可自拔,結(jié)果都因?yàn)橄嗨级〉?。除了在朋友家的聚?huì)上見了一面,此外他們就只是偶爾能從朋友的口里知道對方的約略狀況。琴言本是在私寓接待客人的伶童,子玉大可以光明正大地去私寓見他,但子玉成長于很守規(guī)矩的貴族家庭,各種清規(guī)戒律以及出于對琴言的尊重,使他不敢去見他或召他陪酒。小說結(jié)尾時(shí),每一個(gè)正派的伶童都獲得善報(bào)脫離了梨園,而子玉和琴言終于成為朝夕相處一起讀書的朋友。他們彼此相愛,卻仍然沒有肌膚之親,始終保持著純精神的戀愛。為了讓情節(jié)看上去更合理或合乎社會(huì)規(guī)范一些,陳森安排梅子玉最終與一個(gè)容貌和琴言十分相似的女子結(jié)婚,婚姻美滿。另一男主角田春航在獲得狀元頭銜之后,也跟一個(gè)容貌與蘇蕙芳相似的女子結(jié)婚。這些婚姻的安排,使這些深相愛戀的士伶之間的性關(guān)系變得更加沒有可能。然而無論是士人本身還是他們所深愛的伶童,都認(rèn)為這樣的結(jié)局是最完美的,作者并且很矯情地安排這些伶童都匪夷所思地極力促成自己情人與女子的婚姻。
基于這樣的原則,《品花寶鑒》的故事結(jié)構(gòu)看起來非常簡單。作者首先塑造了一群“用情守禮”的京中士人,他們以徐子云為首,與幾個(gè)“潔身自好”的當(dāng)紅伶童結(jié)成一種“友優(yōu)而不狎優(yōu)”的精神戀愛關(guān)系。當(dāng)然,這所謂“友”的關(guān)系只能說是一個(gè)夢想。它其實(shí)是士人這一方希望與伶童平等相處而嘗試放棄一些自己的特權(quán),如徐子云所說的:
我們立下章程,凡遇年節(jié)慶賀大事,準(zhǔn)你們請安,其余常見一概不用。老爺二字,永遠(yuǎn)不許出口。
但伶童本來就沒有人身自由,也沒有任何社會(huì)地位和收入,士人與伶童之間的“友情”,主要靠這些士人給伶童各自私寓的主人付錢來維持。表面上看起來很風(fēng)雅舒適的狀態(tài),只不過是士人一廂情愿制造的假象。士人在這樣的關(guān)系中一直握有主動(dòng)權(quán),伶人只能感恩和依賴他們在精神和物質(zhì)上的施舍。士伶之間不可逾越的界限,使伶童們明白地知道他們事實(shí)上根本不是與士人平起平坐的,而且士人們除一些禮節(jié)之外,其實(shí)也從未真正地消除這個(gè)界限。作者對此非常明白,小說第一回就寫士人史南湘和王仲清問尚未啟蒙、“守身如玉”的梅子玉,“世間能使人娛耳悅目,動(dòng)心蕩魄的,以何物為最?”此時(shí)的梅子玉對戲園娛樂生活尚一無所知,因此回答說,“其唯二三知己朝夕素心乎?”這個(gè)回答讓史南湘大為不滿:
“豈有此理!朋友豈可云娛耳悅目的?庚香設(shè)心不良?!?p/>
可見無論多么強(qiáng)調(diào)平等,雙方對這區(qū)別的界限其實(shí)都很清楚。
從整部小說的情節(jié)設(shè)計(jì)和主題來看,士人的優(yōu)越感也由始至終顯而易見。士人把伶童捧為高于人類的“花史”“花神”,卻從來沒有真正把他們看成平等的朋友。士伶之間的關(guān)系雖然不涉物質(zhì)肉欲,但也絕不是純粹的友情。作者通過一個(gè)個(gè)故事,一再強(qiáng)調(diào)他們那種魂縈夢牽、刻骨銘心的浪漫相思和依戀。小說一再以名花美玉來比擬伶旦—把伶人抬得很高,但從沒有接受伶童跟士人是同樣的人。小說第七回寫梅子玉反思他日夜思念的伶童杜琴言的命運(yùn):
“琴官這個(gè)美貌,若不唱戲,天下人也不能瞻仰他,品題他,他也埋沒了,所以使其墮劫梨園,以顯造化游戲鐘靈之意也未可知,故生了這個(gè)花王,又生得許多花相,如百花之輔牡丹。但好花供人賞玩不過一季,而人之顏色可以十年。唯人勝于花,則愛人之心,自然比愛花更當(dāng)勝些?!?p/>
把伶童視作花——一種審美的對象,這也是這部小說的書名《品花寶鑒》的來源。小說的最后一回,士人把自己鐘愛的伶童封為“花神”,盡管伶童已經(jīng)脫離梨園;而為了感恩,伶童把幫助他們的士人都封為“文星”膜拜?;ㄗV上排名第一的伶童袁寶珠道:
“寶珠等十人同入迷津,今登覺岸。將來勉蓋前愆,勤修后果,得齒于人,皆諸貴人提拔之力。但感恩有心,報(bào)德無力,唯有日爇清香一炷,以祝諸貴人福壽綿長,榮華白首。昨日我等十人公同商議,亦欲在九香樓上,供設(shè)諸貴人文星祿位,也照樣刻石,朝夕頂禮皈依?!?p/>
在小說的結(jié)尾加上對士人這樣不能說不肉麻的吹捧,并且讓伶童自謙“入迷津”“將來勉蓋前愆”,仿佛他們曾經(jīng)不光彩的伶人身份是他們道德上的污點(diǎn),這一段話可以說是把陳森之前所有“友優(yōu)”的努力輕輕抹去,露出了作者對伶人的真實(shí)想法和期待,伶童依附從屬的地位在這里表現(xiàn)得比實(shí)際生活還要明白。但作者不覺得這有什么矛盾之處,在他看來,這才是伶人和士人各自最好的結(jié)局。
既然“友優(yōu)”只不過是虛偽的白日夢,為什么士人還要努力營造士伶平等的表象?更重要的是,為什么要讓他們對“美色”的欣賞,顯得并沒有肉欲的成分,而全然是純粹的浪漫情感?在這里我們姑且不討論故事是否虛偽,如前所說,這本來就是一種白日夢。美國學(xué)者馬克夢對《品花寶鑒》存情去欲現(xiàn)象的解讀頗有深度,他認(rèn)為這種貌似摒除色情的努力,完全是為了讓小說獲得更深刻的色情感——不是追求色欲的直接滿足,而是營造一種蓄勢待發(fā)、纏綿悱惻、有著大量精神因素參與的浪漫。在這方面,清代制定禁毀小說書目的官員有著同樣深刻的理解。清代不少禁毀書目和許多家訓(xùn)閨訓(xùn)都把《紅樓夢》列為禁書,原因并不是如現(xiàn)在人們常說的,這些官員真是迂腐透頂。相反,他們其實(shí)敏銳地察覺到了《紅樓夢》對于讀者的強(qiáng)大沖擊力——讀者可能會(huì)由閱讀而產(chǎn)生對愛的執(zhí)著尋求,由此帶來對以包辦婚姻為基礎(chǔ)的家庭和社會(huì)秩序的破壞。這些官員為此深感畏懼,他們因此經(jīng)常會(huì)提到《紅樓夢》的社會(huì)危害力要遠(yuǎn)勝于其他猥褻淫蕩的色情小說。從當(dāng)時(shí)的社會(huì)文化背景來看,不能不說他們的考慮很實(shí)際地切入問題的核心。把《品花寶鑒》情欲分離、存情去欲不加分析地接受下來而忽略其背后的追求,這部小說就會(huì)變得缺乏內(nèi)在邏輯,甚至不知所云。
|
|
|
| 會(huì)員家 | 書天堂 | 天貓旗艦店 |
| ![]() |
| 微信公眾號 | 官方微博 |
版權(quán)所有:廣西師范大學(xué)出版社集團(tuán) GUANGXI NORMAL UNIVERSITY PRESS(GROUP) | 紀(jì)委舉/報(bào)投訴郵箱 :cbsjw@bbtpress.com 紀(jì)委舉報(bào)電話:0773-2288699
網(wǎng)絡(luò)出版服務(wù)許可證: (署) | 網(wǎng)出證 (桂) 字第008號 | 備案號:桂ICP備12003475號 | 新出網(wǎng)證(桂)字002號 | 公安機(jī)關(guān)備案號:45030202000033號