本書是美國當(dāng)代重要哲學(xué)家瑪莎?C. 努斯鮑姆代表作。書中,作者以從經(jīng)典文學(xué)作品中探求“愛的知識”的視角,從哲學(xué)理論與文學(xué)理論相結(jié)合的高度,探討了人類一直以來關(guān)注的人性、感知、詭辯、閱讀、靈魂、個體與愛等主題。并在回應(yīng)“人應(yīng)該如何生活”這一哲學(xué)核心問題的過程中,極大地拓寬了文學(xué)研究的視野,突出了感性在人類生活中的重要價值。
作為哲學(xué)和文學(xué)內(nèi)部關(guān)系最具現(xiàn)代性的優(yōu)質(zhì)探討,作品中不僅包括對柏拉圖、亞里士多德以及懷疑論等哲學(xué)思想的別樣詮釋,也涉及對《追憶似水年華》《大衛(wèi)·科波菲爾》等經(jīng)典文學(xué)作品的精彩解讀。相信本書不僅能為學(xué)界帶來許多生動且富于啟迪的新議題,使普通讀者對那些備受鐘愛的作家產(chǎn)生新角度的認(rèn)識,也因其從專業(yè)哲學(xué)視角出發(fā)所提供的情緒價值,使閱讀者重新思索和體認(rèn)自身關(guān)切的具體話題。
【美】瑪莎·C. 努斯鮑姆
(Martha C. Nussbaum,1947— )
美國當(dāng)代政治學(xué)家、道德哲學(xué)家。芝加哥大學(xué)法學(xué)與倫理學(xué)教授,美國藝術(shù)與科學(xué)學(xué)院院士。著有《善的脆弱性》《培養(yǎng)人性》《詩性正義》等。2012年獲西班牙“阿斯圖里亞斯王子獎·社會科學(xué)獎”,2016年獲日本“京都獎·藝術(shù)與哲學(xué)獎”。曾被美國《外交政策》雙月刊與英國《展望》雜志列入“世界百名杰出知識分子”榜單。
譯者簡介:李怡霖、于世哲,哲學(xué)研究專業(yè)碩士,畢業(yè)于法國斯特拉斯堡大學(xué)哲學(xué)院。
譯審簡介:范昀,浙江大學(xué)傳媒與國際文化學(xué)院國際文化學(xué)系教授,浙江大學(xué)美學(xué)與批評理論研究所副所長,博士生導(dǎo)師。目前主要研究領(lǐng)域為:倫理學(xué)與美學(xué)、現(xiàn)當(dāng)代英美文論、十八世紀(jì)歐洲美學(xué)史與思想史等。已出版專著《情感與正義:瑪莎·努斯鮑姆的審美倫理世界》《批判的限度》《藝術(shù)與啟蒙:十八世紀(jì)歐洲啟蒙美學(xué)研究》等。
前言| 01
致謝| 05
全簡標(biāo)題對應(yīng)| 11
第一章 導(dǎo)論:形式與內(nèi)容,哲學(xué)與文學(xué)| 001
第二章 感知的洞察力:一個有關(guān)個人和公共理性的亞里士多德式概念| 080
第三章 柏拉圖論可通約性與欲望| 155
第四章 有瑕疵的水晶:詹姆斯的《金缽記》以及作為道德哲學(xué)的文學(xué)| 184
第五章 “細(xì)微的體察和完全的承擔(dān)”:文學(xué)與道德想象| 218
第六章 感知的平衡:文學(xué)理論與倫理理論| 249
第七章 感知與革命:《卡薩瑪西瑪王妃》與政治想象| 290
第八章 關(guān)于詭辯的傳統(tǒng)| 327
第九章 為生命閱讀| 343
第十章 靈魂的虛構(gòu)| 365
第十一章 愛的知識| 388
第十二章 敘事情感:貝克特的愛的系譜學(xué)| 428
第十三章 愛與個體:浪漫的公正和柏拉圖式渴求| 467
第十四章 斯蒂爾福斯的手臂:愛與道德觀念| 500
第十五章 超越人性| 547
第一章 導(dǎo)論:形式與內(nèi)容,哲學(xué)與文學(xué)
倘若一個人追求理解(即從這個意義上說,如果他是位哲學(xué)家),他該如何書寫表達(dá),選哪個字眼,用什么樣的句式、結(jié)構(gòu)和組織形式?這個問題有時會被認(rèn)為是瑣碎而無趣的。我須聲明其實并非如此。風(fēng)格本身就有其主張,表達(dá)了自己對重要事物的理解。文學(xué)形式與哲學(xué)性內(nèi)容不可分離,實際上,它自己就是內(nèi)容的一部分——尋求和陳述真理的不可或缺的部分。
但這也表明,存在一些關(guān)于世界以及人該如何置身其中的觀點。這些觀點,特別是強調(diào)世界令人驚訝的多樣性、復(fù)雜性、神秘性,強調(diào)它的瑕疵與缺憾美的觀點,傳統(tǒng)哲學(xué)論文的語言無法全面而充分地將其陳述,因為這種文體風(fēng)格非常扁平,缺乏驚奇——只能在更復(fù)雜、更具有暗示性以及更注重細(xì)節(jié)的語言和形式中被闡述。或許它們也不存在于闡釋性的哲學(xué)傳統(tǒng)結(jié)構(gòu)中,即創(chuàng)立某樣?xùn)|西之后便按部就班,毫無驚喜和意外——只有于一種形式中,這種形式本身就暗示著生命包含了重要的驚喜,作為能動者,我們的任務(wù)就是在一個好故事中像那些好的人物那樣生活,關(guān)心發(fā)生的事情,靈活機智地面對涌現(xiàn)的每一個新事物。如果這些觀念可以是真理的重要的候選者,是追尋真理時應(yīng)當(dāng)考慮的觀點,那么這樣看來這種語言及其諸多形式都應(yīng)該包含在哲學(xué)之中。
如果一個人想要理解的是愛——這種奇怪的無法控制的現(xiàn)象或生命形式,即啟迪與困惑、痛苦與美麗的源泉,又會怎樣呢?愛,以其豐富的多樣性,與好的人類生活、與渴望以及與普遍的社會關(guān)懷之間錯綜復(fù)雜的關(guān)系又是怎樣的?一個人應(yīng)當(dāng)選擇自己的哪些部分,選擇什么方法以及什么寫作方式呢?簡而言之,愛的知識是什么?它究竟以何種書寫來敘述內(nèi)心呢?
在我們的一生中,從某種意義上說,我們是小說的制作者。重要的是,在文學(xué)想象的活動中,我們被引導(dǎo)著以更精確的方式去想象和描述,把我們的注意力集中在每一個詞上,更敏銳地感受每一個事件——而我們對現(xiàn)實生活中的許多事情都缺乏這種高度的體察,因此在某種意義上,我們并沒有完全或徹底地活過。無論是詹姆斯還是普魯斯特,都不認(rèn)為日常生活是具有規(guī)范性的,亞里士多德式的概念也不例外:太多的日常生活是遲鈍的、墨守成規(guī)的、不完全有感覺的。因此,文學(xué)是一種對生活的延伸,這種延伸不僅是水平的,讓讀者接觸到他或她從未遇到過的事件、地點、人物或問題,而且也可以說是垂直的,為讀者提供比生活中發(fā)生的許多事情更深刻、更敏銳、更精確的體驗。
哲學(xué)常常把自己看作一種超越人類的方式,一種賦予人類新的、類神的行動和依戀的方式。我所探索的另一種哲學(xué)是把自己看作一種屬于人的和言說人性的方式。這只會吸引那些真正想成為人的人們,他們以生活的本來面目看待生活,包括它的驚奇和聯(lián)系,它的痛苦和突如其來的歡樂,一個值得擁有的故事。這絕不意味著不希望生活比現(xiàn)在更好。相反,正如“超越”一章中所主張的,有許多人性的和“內(nèi)在”的超越方式,以及其他包含逃避與否定(人性)的(超越)方式。在追求人類的自我理解以及人類能夠充分地理解自我的社會的過程中,第一種方法看上去是可行的,文學(xué)藝術(shù)家的想象與措辭似乎是必不可少的引導(dǎo):正如亨利·詹姆斯所言,在墮落的世界中,天使在感知和同情方面是警覺的,愛的智慧讓它明明白白地感到困惑與驚奇。
這是一本極具啟發(fā)性的讀物,它讓我們重新思考我們最喜愛的一些作家,并在這一過程中將哲學(xué)帶回大地。
——《觀察家報》(The Observer)
通過這本書,瑪莎·努斯鮑姆賦予了“跨學(xué)科”一詞新的含義:書中內(nèi)容不僅涉及緊密相關(guān)的領(lǐng)域,更基于她對古典文學(xué)、哲學(xué)和比較文學(xué)深刻理解與淵博知識……其主張不偏不倚,富有洞見,充滿了精妙的幽默感。
——《布魯姆斯伯里評論》(The Bloomsbury Review)
這是一部關(guān)于所謂哲學(xué)與文學(xué)是如何相互關(guān)聯(lián)的當(dāng)代最佳探討范本。任何思考文學(xué)和哲學(xué)如何相互輔佐的人,都不應(yīng)該只是閱讀這本書,而應(yīng)該研究它,一次次反復(fù)重溫其中復(fù)雜深刻的論點。
—— 文學(xué)批評家 韋恩·布斯
(Wayne Booth)
瑪莎·努斯鮑姆驚人又深刻的觀點是,風(fēng)格和實質(zhì)的問題是如此錯綜復(fù)雜地聯(lián)系在一起,如果道德生活的深層次問題受到質(zhì)疑,它們可以通過目前的哲學(xué)寫作來解決,但只是如此并不夠充分。所以,她將意義、寫作、知識和人類真理整合成了一本精彩絕倫的書。
——藝術(shù)批評家、哲學(xué)家 阿瑟·丹托
(Arthur Danto)
努斯鮑姆教授工作的廣度彰顯了人文研究本身的多樣性,而她工作的深度則說明了這些學(xué)科如何從根本上改變我們理解生活以及度過這一生的方式。
——美國藝術(shù)與科學(xué)院院長 喬納森·F. 范頓
(Jonathan F. Fanton)
努斯鮑姆具有深厚的古典學(xué)養(yǎng)和敏銳的文學(xué)感受力,使她在英美哲學(xué)界別具一格。在這部文集中,她通過對文學(xué)作品的精湛解讀,探索情感世界中倫理與認(rèn)知之間的復(fù)雜聯(lián)系,將其注入對道德哲學(xué)的思考,由此突破了分析哲學(xué)傳統(tǒng)的局限。這是一部才華橫溢、充滿智慧的著作。
——華東師范大學(xué)教授 劉擎
“哲學(xué)與我的具體生活究竟有何關(guān)聯(lián)?”本書是美國當(dāng)代重要哲學(xué)家瑪莎?C. 努斯鮑姆代表作。努斯鮑姆具有深厚的古典學(xué)養(yǎng)和敏銳的文學(xué)感受力,使她在英美哲學(xué)界別具一格。她堅持認(rèn)為,作為一門尋求關(guān)乎人類智慧的學(xué)問,哲學(xué)不應(yīng)當(dāng)與文學(xué)相背離,而應(yīng)互為盟友。
書中,作者以從《追憶似水年華》《大衛(wèi)·科波菲爾》等經(jīng)典文學(xué)作品中探求“愛的知識”的視角出發(fā),從哲學(xué)理論與文學(xué)理論相結(jié)合的高度,探討了人類一直以來關(guān)注的人性、感知、詭辯、閱讀、靈魂、個體與愛等切身話題。這些細(xì)微的觀察,用比其他哲學(xué)家更為細(xì)膩的語言被她寫入書里。比如其中一篇文章(《愛與個體:浪漫的公正與柏拉圖式渴求》)里,作者用一個堪比懸疑小說的開頭,引出一位用書寫日記的方式,來應(yīng)對自己的心碎經(jīng)歷的女哲學(xué)家。質(zhì)疑、理解、成為,她在陌生女人的愛情故事里,梳理出柏拉圖式愛的軌跡。而讀者或許直到故事結(jié)尾才恍然大悟,這個“陌生女人”的扮演者,正是努斯鮑姆自己。
如果在你的印象中,哲學(xué)是理性的、寡淡的,冷漠地處理著人類整體事務(wù),而忽略或稱通約化地對待個體本身,那么這將是一本改變哲學(xué)面貌的另類作品。如果你對“哲理哲思”好奇又觀望,不妨從這本《愛的知識:寫在哲學(xué)與文學(xué)之間》開始吧。
![]() |
![]() |
![]() |
會員家 | 書天堂 | 天貓旗艦店 |
![]() | ![]() |
微信公眾號 | 官方微博 |
版權(quán)所有:廣西師范大學(xué)出版社集團(tuán) GUANGXI NORMAL UNIVERSITY PRESS(GROUP) | 紀(jì)委舉/報投訴郵箱 :cbsjw@bbtpress.com 紀(jì)委舉報電話:0773-2288699
網(wǎng)絡(luò)出版服務(wù)許可證: (署) | 網(wǎng)出證 (桂) 字第008號 | 備案號:桂ICP備12003475號 | 新出網(wǎng)證(桂)字002號 | 公安機關(guān)備案號:45030202000033號